It is very, very strong evidence indeed 这的确是非常非常有力的证据。
But a spokesman for the commission Qassim al-Aboudi said no strong evidence had been provided. 但是选举委员会发言人Qassimal-Aboudi表示,他们没有提供有力的证据证明这一点。
There is strong evidence to show that the hole in the Ozone Layer is expanding at an alarming rate. 有确凿的证据显示臭氧层上的空洞正在以惊人的速度扩大。
The study is strong evidence that early treatment saves more lives, the officials said. 这些官员称,这项研究有力地证明了,尽早治疗可以挽救更多生命。
Dr. Peterson agreed that the study offered strong evidence for a causative relationship rather than simply an association. 彼得森博士也认为这份研究提供了非常有力的证据来证明早产与精神疾病之间的关系是因果关系,而不是简单的联系。
This is very strong evidence that motional induction is real* and the ocean has its own magnetism. 这正是磁场感应存在的真凭实据,海洋确实有自己独特的磁力。
There is strong evidence demonstrating the association of chronic HCV infection to cirrhosis and hepatocellular carcinoma ( HCC). 众多资料表明,慢性HCV感染与肝硬化和肝细胞癌相关。
This was just a theory until quite recently, but two recent studies now provide strong evidence. 直到最近这都仅仅是一种理论,但是两个最新的研究现在提供了强有力的证据。
However, there is increasingly strong evidence of a genetic predisposition to scleroderma. 然而,存在硬皮病遗传因素的日益增长的证据。
There is strong evidence that climate change has already begun. 强有力的证据表明,气候变化已经开始。
And now researchers have uncovered strong evidence to the contrary. 现在,研究人员发现了强有力的证据,所证明的情况恰恰相反。
With strong evidence against him, Lincoln is sentenced to death by electric chair. 由于有确凿证据对其不利,林肯被处以电椅极刑。
It discovered strong evidence of liquid salt-water oceans on three of Jupiter's moons. 在木星的三个卫星上,它发现了液态盐水存在的有力证据。
There is strong evidence to suggest that he was involved. 有很可靠的证据表明他参与了。
Finally, there is strong evidence that the brain is involved in mental life. 最后,有一个强力的证据表明大脑卷入了心理生活。
From a more global perspective, this is strong evidence that we need to study how any macromolecule behaves in a solution environment. 更全面的看法是这是研究任何大分子在溶液中如何表现的有力证据。
They provide what appears to be strong evidence of peer effects-but then demonstrate that these apparent effects are at work before the peers ever appear. 他们提出了一些表明同伴效应的、表面上看似很有力的证据,但随后他们证明,这些明显的效应甚至在同伴出现之前就在起作用了。
The existence of Crocker today as a surname is strong evidence that it is quite old. 存在克罗克今天作为一个姓有力的证据表明,这是相当岁。
It provided strong evidence of the structure of D-N-A as a double helix. 它为脱氧核糖核酸结构呈双螺旋线提供了有力证据。
There is strong evidence that the high consumption of animal fats increases the risk of developing cardiovascular disease. 有充足的证据表明,大量食用动物脂肪将增加患心血管疾病的风险。
There is strong evidence that age, weight and smoking impact on general health and adversely on reproductive performance. 有明显的证据证明年龄、体重和吸烟影响公共健康和生育能力。
Finally, the paper gave strong evidence of effectiveness of such construction methodology. 最后,给出了此种构造方法有效性的有力佐证。
There is also a strong evidence that bipolar disorder is inherited within families. 还有一个强有力的证据显示,双相情感障碍是继承了家庭。
A claim backed up by strong evidence. 有强大证据支撑的主张。
His personality could serve as a strong evidence for the historical events which he participated in. 他的人格可作为解释其参与的特定历史事件的强有力证据。
There's still no strong evidence of a resurgence of inflation. 仍没有明显迹象显示通涨重临。
For example, a recent review provides strong evidence that condoms reduce the risk of gonorrhoea and chlamydia in both men and women. 比如,最近的一项研究明确提示安全套能减少男性和女性感染淋病和衣原体的风险。
These studies clearly provide additional and strong evidence that consumption of meat and dairy products by women does not, by itself, increase breast cancer risk. 这些研究清晰地提供了额外的强有力的证据,即肉和奶制品的消费本身并不会增加发生乳腺癌的风险。
It said there was strong evidence that children exposed to EMFs had a higher risk of leukemia. 报告指出有强烈证据表明暴露在电磁辐射下的儿童具有患白血病的高风险。
We can be subtle by building arguments with strong evidence and sound reasoning, which presents an inference of being knowledgeable. 我们可以微妙地引发争论,引用强有力的论据和合理的推理,最终呈现成知识性的结论。